Volume 19 (2025)
Volume 18 (2024)
Volume 17 (2023)
Volume 16 (2023)
Volume 15 (2021)
Volume 14 (2020)
Volume 13 (2019)
Volume 12 (2018)
Volume 11 (2017)
Volume 10 (2016)
Volume 9 (2015)
Volume 8 (2014)
Volume 7 (2013)
Volume 6 (2012)
Volume 5 (2011)
Volume 4 (2010)
Volume 3 (2009)

Normes et Enjeux du Discours : Le cas des transgressions lexicales dans Monnè, outrages et défis d’Ahmadou Kourouma
Normes et Enjeux du Discours : Le cas des transgressions lexicales dans Monnè, outrages et défis d’Ahmadou Kourouma

Amidou SANOGO

Volume 10, l’édition 18 , Décembre 2016, , page 165-178

Résumé
  Les « écrivains de deuxième génération », dont Kourouma, entretiennent un rapport nouveau à la langue française. De plus, ... 
L’Inscription du Sujet dans l’Extrême contemporain à travers des Textes de Pascal Quignard
L’Inscription du Sujet dans l’Extrême contemporain à travers des Textes de Pascal Quignard

Zoulikha TABET AOUL

Volume 14, l’édition 25 , Septembre 2020, , page 165-175

https://doi.org/10.22034/rllfut.2020.38950.1263

Résumé
  Si les textes de Pascal Quignard sont immédiatement reconnaissables, c’est d’abord parce qu’ils offrent au lecteur un plaisir inédit, celui d’une ... 
Énonciateurs Premiers, Seconds, Points de Vue, Modalité et Intentionnalité aux Défis de l’Interprétation
Énonciateurs Premiers, Seconds, Points de Vue, Modalité et Intentionnalité aux Défis de l’Interprétation

Alain RABATEL

Volume 13, l’édition 23 , Septembre 2019, , page 167-188

https://doi.org/10.22034/rllfut.2019.9293

Résumé
  L’article fait d’abord le point sur certaines conceptions externes ou internes de l’énonciation. Il distingue le locuteur, source de la voix à l’origine des énoncés et l’énonciateur, ... 
Ode littéraire et spiritualité dans Soufi, mon amour de Elif Shafak
Ode littéraire et spiritualité dans Soufi, mon amour de Elif Shafak

Samira Sidri

Volume 17, l’édition 31 , Septembre 2023, , page 173-183

https://doi.org/10.22034/rllfut.2023.57565.1404

Résumé
  Il n’est point exagéré ni dithyrambique d’avancer que le récit romanesque, Soufi, mon Amour, de l’écrivaine turque Elif Shafak est l’ode ... 
La Relecture de l’aspect terminologique de la néoténie linguistique conformément à celui de la didactique des langues
La Relecture de l’aspect terminologique de la néoténie linguistique conformément à celui de la didactique des langues

Rouhollah REZAPOUR

Volume 14, l’édition 26 , Janvier 2021, , page 178-191

https://doi.org/10.22034/rllfut.2020.42546.1302

Résumé
  — Il existe des termes liés en didactique qui ne sont pas capables de caractériser leurs efficacités conceptuelles lorsqu’on les emprunte dans les échelles ... 
Compréhension de Texte en Langue Étrangère : Élaboration d’un Modèle de Facteurs en Jeu
Compréhension de Texte en Langue Étrangère : Élaboration d’un Modèle de Facteurs en Jeu

Amirreza Vakilifard

Volume 9, l’édition 16 , Décembre 2015, , page 179-207

Résumé
  La compréhension des textes à un rythme convenable est la compétence la plus fondamentale parmi les habiletés langagières. Les apprenants d’une ... 
La schématisation du rapport avec « l’Autre » dans Le dernier des Égyptiens de Gérard Macé
La schématisation du rapport avec « l’Autre » dans Le dernier des Égyptiens de Gérard Macé

Saeed Sadeghian; Jaleh Kahnamouipour

Volume 10, l’édition 17 , Septembre 2016, , page 187-207

Résumé
  "Le dernier des Égyptiens" de Gérard Macé est parmi les plus remarquables écrits ayant pour but de ressusciter les vies antérieures. Macé nous ... 
Stylisation discursive de la voix autre dans Madame Bovary : préoccupation de Flaubert pour faire une œuvre sur rien
Stylisation discursive de la voix autre dans Madame Bovary : préoccupation de Flaubert pour faire une œuvre sur rien

محمد محمدی آغداش

Volume 11, l’édition 19 , 2017, , page 187-224

Résumé
  La notion linguistique-littéraire de style et voix autre dans le genre romanesque renvoie, après la théorie de modalité énonciative (structure dictum-modus), ... 
Étude herméneutique du terme
Étude herméneutique du terme "la Résurrection" dans la traduction de la sourate "al-Waqiah" faite par Jacques Berque

Narjes Shahali; Sedigheh Sherkat Moghaddam

Volume 19, l’édition 35 , Septembre 2025, , page 197-216

https://doi.org/10.22034/rllfut.2025.65230.1489

Résumé
  Le Noble Coran, le livre sacré des musulmans, est révélé en langue arabe, mais il comprend le message divin pour toute l’humanité; et pour apporter ... 
Analyse paratextuelle de Le sumo qui ne pouvait pas grossir D’Éric Emmanuel Schmitt
Analyse paratextuelle de Le sumo qui ne pouvait pas grossir D’Éric Emmanuel Schmitt

Fariba Yaghoobi; Bahman Namvarmotlagh

Volume 11, l’édition 20 , 2017, , page 207-223

Résumé
  Du fait que les œuvres littéraires ne se manifestent pas comme un texte nu et qu’elles sont toujours accompagnées des éléments picturaux ou verbaux, ... 
Les Problèmes de Perception et de Production de l’Intonation chez les Apprenants A1 du FLE en Iran
Les Problèmes de Perception et de Production de l’Intonation chez les Apprenants A1 du FLE en Iran

Fatemeh ZAREKAR; Rouhollah Rahmatian; Mandana Nourbakhsh

Volume 12, l’édition 21 , 2018, , page 171-192

Résumé
  La phonétique, y incluse la prosodie, reste toujours un objectif secondaire malgré l’insistance sur la compétence de communication en didactique des langues. ... 
Etude psychocritique de l’œuvre de Djalâl Al-e Ahmad
Etude psychocritique de l’œuvre de Djalâl Al-e Ahmad

Sedigheh Sherkat Moghaddam; Mohammad Ziar

Volume 10, l’édition 18 , Décembre 2016, , page 179-194

Résumé
  Les études et recherches portant sur les idées sociales et politiques de Djalâl Al-e Ahmad1 et l’influence que ce dernier aurait exercée sur les nouvelles ... 
Subjectivité Néotène du Locuteur et son Evolution Perceptible du Monde en Langue in fieri
Subjectivité Néotène du Locuteur et son Evolution Perceptible du Monde en Langue in fieri

Rouhollah REZAPOUR

Volume 13, l’édition 23 , Septembre 2019, , page 189-204

https://doi.org/10.22034/rllfut.2019.9117

Résumé
  Si nous admettons avec W. von Humboldt que toute langue confère au sujet une vision du monde qui lui est propre, il semble évident que s’approprier une nouvelle ... 
Une fenetre sur la poetique de Gaston Bachelard a travers des vers extraits des Forces eternelles d'Anna de Noailles
Une fenetre sur la poetique de Gaston Bachelard a travers des vers extraits des Forces eternelles d'Anna de Noailles

Banafsheh SAHIH; Mahdi AFKHAMI NIA; Allahshokr ASSADOLLAHI

Volume 14, l’édition 26 , Janvier 2021, , page 192-212

https://doi.org/10.22034/rllfut.2020.40152.1274

Résumé
  Gaston Bachelard est un grand philosophe qui introduit la notion d’imagination matérielle et essaye d’abord de classer les rêveries poétiques d’après ... 
Le processus et la fonction de la rêverie chez Jean-Jacques Rousseau
Le processus et la fonction de la rêverie chez Jean-Jacques Rousseau

Banafcheh Sahih; Bahman Namvar Motlagh

Volume 10, l’édition 17 , Septembre 2016, , page 209-224

Résumé
  Pour apercevoir comment Jean-Jacques Rousseau, au sein du malheur et dans une situation de proscrit, découvre le bonheur et reconquiert sa liberté dans ses Rêveries ... 
L'Art de la Dualité: Exploration du Bonheur et de la Tristesse dans l'Œuvre de Mowlânâ
L'Art de la Dualité: Exploration du Bonheur et de la Tristesse dans l'Œuvre de Mowlânâ

Alireza Ghafouri; shima Tahmassebi

Volume 19, l’édition 35 , Septembre 2025, , page 217-236

https://doi.org/10.22034/rllfut.2025.65942.1496

Résumé
  این مقاله به بررسی دوگانگی شادی و غم در آثار مولانا، شاعر و عارف نامدار ایرانی، می‌پردازد. مولانا شادی ... 
De la caractérisation des personnages anonymes dans Les Fruits d’or de Nathalie Sarraute
De la caractérisation des personnages anonymes dans Les Fruits d’or de Nathalie Sarraute

Zahra Nodeh; Zohreh Nassehi

Volume 11, l’édition 19 , 2017, , page 225-239

Résumé
  Nathalie Sarraute, peintre des mouvements intérieurs, fugitifs et vagues de la conscience met, à priori, en scène des personnages sans caractérisation physique ... 
La Princesse de Clèves de Madame de la Fayette : du moralisme classique au sensualisme romantique
La Princesse de Clèves de Madame de la Fayette : du moralisme classique au sensualisme romantique

Majid Yousefi Behzadi

Volume 11, l’édition 20 , 2017, , page 225-240

Résumé
  Cet article a pour but d’étudier La Princesse de Clèves de Madame de la Fayette (1634-1693) dans l’idée de découvrir l’impact du Classicisme ... 
L’Univers Mythique et le Sujet Problématique dans Le Poirier de Taraqqi
L’Univers Mythique et le Sujet Problématique dans Le Poirier de Taraqqi

matin Vesal; Rahim Fahandejsaadi

Volume 13, l’édition 23 , Septembre 2019, , page 205-220

https://doi.org/10.22034/rllfut.2019.9287

Résumé
  Les femmes ont toujours écrit, mais le XXe siècle est celui de leur épanouissement dans ce domaine. Dans le processus de la création littéraire, une femme écrivain, prends un ... 
Écrit dialogique musical d’Enfance de Nathalie Sarraute
Écrit dialogique musical d’Enfance de Nathalie Sarraute

Malihe ZIAEE; gholamreza Zatalyan; Mahboubeh FAHIMKALAM

Volume 14, l’édition 26 , Janvier 2021, , page 213-227

https://doi.org/10.22034/rllfut.2020.40818.1286

Résumé
  Nathalie Sarraute rassemble, dans Enfance, des souvenirs de ses onze premières années dont le dialogisme, comme l’une des originalités du récit, est ... 
L’arbre dans Cicatrices du soleil et La Prière de l’absent de Tahar Ben Jelloun
L’arbre dans Cicatrices du soleil et La Prière de l’absent de Tahar Ben Jelloun

Abderrahim Tourchli Tourchli

Volume 10, l’édition 17 , Septembre 2016, , page 225-233

Résumé
  L’arbre est thème récurrent dans les textes sacrés, dans l’antiquité, dans la littérature et la peinture. Il est doté d’une ... 
Etude de la vision carnavalesque du monde dans La Maison des Idris de Ghazaleh Alizadeh basée sur la méthode de Bakhtine
Etude de la vision carnavalesque du monde dans La Maison des Idris de Ghazaleh Alizadeh basée sur la méthode de Bakhtine

matin Vesal; Saber Mohseni

Volume 19, l’édition 35 , Septembre 2025, , page 237-253

https://doi.org/10.22034/rllfut.2025.66387.1499

Résumé
  Chez Bakhtine, c’est le carnaval, défini comme événement populaire critique dirigé contre le sérieux de la culture officielle, qui constitue ... 
Marcel Proust et l’Orient : la réécriture des Mille et une nuits dans “À La Recherche du temps perdu”
Marcel Proust et l’Orient : la réécriture des Mille et une nuits dans “À La Recherche du temps perdu”

Mjid Yousefi Behzadi

Volume 10, l’édition 17 , Septembre 2016, , page 235-248

Résumé
  Cet article a pour objet de mettre en valeur la réécriture des Mill et une nuits par Marcel Proust (1871-1922) dont le reflet se voit dans A la Recherche du temps perdu. ...