Recherches en Langue et Littérature Françaises

Bases de données d’indexation

Edition actuelle

Par édition

Par auteur

Par sujet

Index d’auteurs

Index des mots- clés

A propos du journal

Objectifs et portée

Les champs thématiques

Comité de rédaction

Éthique de la publication

Lien connexes

Les actualités

Formulaires des engagements de(s) auteur(s)

Préparation des manuscrits

Volume 16 (2023)
Volume 15 (2021)
Volume 14 (2020)
Volume 13 (2019)
Volume 12 (2018)
Volume 11 (2017)
Volume 10 (2016)
Volume 9 (2015)
Volume 8 (2014)
Volume 7 (2013)
Volume 6 (2012)
Volume 5 (2011)
Volume 4 (2010)
Volume 3 (2009)
Recherches en Langue et Littérature Françaises est une revue scientifique publiée par le Département français de l'Université de Tabriz. Publiée dès 1948 dans le cadre de la Revue de la Faculté des Lettres de l’Université de Tabriz, et ensuite en 1968, sous le nom de la Revue de la Faculté de la Littérature et des Sciences Humaines, cette revue fut l’une des plus anciennes revues universitaires en Iran consacrées à la littérature et aux sciences humaines. Rebaptisée en 2009, comme Recherches en Langue et Littérature Françaises, la revue commence à être publiée trimestriellement et elle est qualifiée comme revue scientifique par le Comité de Publication des Sciences Humaines du Ministère des Sciences. Cette revue en libre accès accueille toutes les contributions de qualité et favorise la publication des textes innovants sur les études littéraires, linguistiques, didactiques…. Elle publie aussi des approches, des débats théoriques et des synthèses.

 

Éditeur : Université de Tabriz

Format : Imprimé et en ligne

ISSN (Imprimé) : 2251-7987

ISSN (en-ligne) : 2588-7041

Évaluation : Examen par les pairs

Durée de l'examen : 3 mois

Taux d'acceptation : 40%

Fréquence : trimestrielle

Accès : libre

Langue : Français (les résumés en français, anglais et persan)

Portée : littérature, linguistique, didactique, traduction…

 

      

 

Cette revue est ouverte au public gratuitement

Cette revue publie sous la licence Attribution 4.0 International (plus d’informations sur CC BY 4.0).

 

Respectant les règles d'éthique dans les publications, cette revue est soumise aux règles du Comité d'éthique de la publication (COPE) et suit le règlement d'exécution de la loi sur la prévention et la lutte contre la fraude dans les travaux scientifiques.

Cette revue coopère, dans le cadre de l’accord signé en septembre 2021, avec AILLF (Association Iranienne de Langue et Littérature Françaises).

 

Dans cette revue, au moment de la soumission des manuscrits, les auteurs seront priés de remplir les formulaire de cession de droits d'auteur, Formulaire de déclaration de Conflit d’intérêt et Formulaire d'engagement de l'éthique de publication et de présentation des auteurs :

 Suivez-nous en cliquant sur les logos ci-dessous : 

                                                                     

                                                                                      

Fiction urbaine contemporaine iranienne, Une tentative de spatialisation des discours sociaux
Fiction urbaine contemporaine iranienne, Une tentative de spatialisation des discours sociaux

Nadjmeh AKBARI; Sharareh CHAVOSHIAN

Volume 17, l’édition 31 , Septembre 2023, page 1-18

https://doi.org/10.22034/rllfut.2023.55953.1393

Résumé
  Depuis sa première apparition jusqu’à nos jours, la représentation littéraire de la ville iranienne a connu une évolution considérable. ... 
L’étude du complexe d’Œdipe lacanien dans Frappe-toi le cœur, Tuer le père et Les Prénoms épicènes d’Amélie Nothomb
L’étude du complexe d’Œdipe lacanien dans Frappe-toi le cœur, Tuer le père et Les Prénoms épicènes d’Amélie Nothomb

Shabnam Askari; Mohammad Javad KAMALI; Sadi Jafari Kardgar

Volume 17, l’édition 31 , Septembre 2023, page 19-34

https://doi.org/10.22034/rllfut.2023.57052.1401

Résumé
  Théorisé d’abord par Freud, le complexe d’Œdipe est l’image universel du désir inconscient que les enfants éprouvent envers leur ... 
Du mal d’être romantique au mal (d’) écrire valmorien dans Les Pleurs
Du mal d’être romantique au mal (d’) écrire valmorien dans Les Pleurs

Koué Kévin BOUMY

Volume 17, l’édition 31 , Septembre 2023, page 35-50

https://doi.org/10.22034/rllfut.2023.55599.1391

Résumé
  Alors que les espoirs déçus de la Révolution française de 1789 et les nombreux bouleversements socio-politiques consécutifs ont créé ... 
« La Parure », une pyramide renversée de « Cendrillon »
« La Parure », une pyramide renversée de « Cendrillon »

Fariba Sadat HASHEMI; Rouhollah GHASEMI

Volume 17, l’édition 31 , Septembre 2023, page 67-79

https://doi.org/10.22034/rllfut.2023.53498.1384

Résumé
  The human life is always influenced by events, circumstances, that are, in turn, the result of one's point of view and vision of the world. For a long time, literature has been the ... 
Le Pouvoir Rhétorique de L’Écriture Poétique Chez Aimé Césaire et Francis Ponge
Le Pouvoir Rhétorique de L’Écriture Poétique Chez Aimé Césaire et Francis Ponge

Rolland D. Mpamé; Jean-Michel Maulpoix

Volume 17, l’édition 31 , Septembre 2023, page 81-100

https://doi.org/10.22034/rllfut.2023.57442.1403

Résumé
  Résumé— Le présent article vise à examiner le pouvoir inhérent à l’écriture chez Aimé Césaire et Francis Ponge ... 
Le « cycle de l’invisible » d’Éric-Emmanuel Schmitt pour penser ou panser la mort
Le « cycle de l’invisible » d’Éric-Emmanuel Schmitt pour penser ou panser la mort

Jules Thérance MIHINDOU MI-MOUBAMBA

Volume 17, l’édition 31 , Septembre 2023, page 101-114

https://doi.org/10.22034/rllfut.2023.57638.1407

Résumé
  Cet article se propose de problématiser la question de la mort dans le « Cycle de l’invisible » d’Éric-Emmanuel Schmitt. En effet, à en ... 
Répétition et lyrisme poétique : lecture stylistique de Mes poèmes confinés de Pascal Assoa N'guessan
Répétition et lyrisme poétique : lecture stylistique de Mes poèmes confinés de Pascal Assoa N'guessan

Kangah Emmanuel Ettien

Volume 17, l’édition 31 , Septembre 2023, page 115-127

https://doi.org/10.22034/rllfut.2023.57456.1405

Résumé
  Publié en 2022 aux Éditions du Makri, Mes poèmes confinés est le titre d’un poème au long cours écrit par Pascal Assoa N’guessan. ... 
Lecture Interartiale des Romans de Malraux. Pour une Poétique de la Peinture et de l’Écriture dans La Condition humaine, L’Espoir et Les Conquérants
Lecture Interartiale des Romans de Malraux. Pour une Poétique de la Peinture et de l’Écriture dans La Condition humaine, L’Espoir et Les Conquérants

Yacouba KONÉ

Volume 17, l’édition 31 , Septembre 2023, page 129-142

https://doi.org/10.22034/rllfut.2023.52713.1373

Résumé
  Depuis la doctrine de l’Ut pictura poesis, l’on découvre une piste d’analyse assez intéressante sur les rapports de la littérature et de la peinture. ... 
Caractéristiques des Expressions Figées, Difficultés et Stratégies de Traduction
Caractéristiques des Expressions Figées, Difficultés et Stratégies de Traduction

Mino Andriantsimahavandy

Volume 17, l’édition 31 , Septembre 2023, page 143-155

https://doi.org/10.22034/rllfut.2023.56916.1400

Résumé
  Les expressions figées ont commencé à captiver les linguistes à partir de la seconde moitié du XXème siècle lorsque ce domaine d'étude ... 
L’approche de la pragmatique dans la didactique de FLE, à travers une analyse comparative des prépositions française et persane « dans » et « [dar]»
L’approche de la pragmatique dans la didactique de FLE, à travers une analyse comparative des prépositions française et persane « dans » et « [dar]»

Razieh - Sadeghpour

Volume 17, l’édition 31 , Septembre 2023, page 157-171

https://doi.org/10.22034/rllfut.2023.55851.1394

Résumé
  La préposition en tant qu'opérateur relationnel introduit un élément nominal, un substantif, un nom, un infinitif (Martin, 2017, p.127). L’objet de ... 
Ode littéraire et spiritualité dans Soufi, mon amour de Elif Shafak
Ode littéraire et spiritualité dans Soufi, mon amour de Elif Shafak

Samira Sidri

Volume 17, l’édition 31 , Septembre 2023, page 173-183

https://doi.org/10.22034/rllfut.2023.57565.1404

Résumé
  — Il n’est point exagéré ni dithyrambique d’avancer que le récit romanesque, Soufi, mon Amour, de l’écrivaine turque Elif Shafak ... 
La Reine morte L'analyse des motifs du meurtre d'Inès de Castro
La Reine morte L'analyse des motifs du meurtre d'Inès de Castro

Mahdi Afkhaminia; Allahshokr Assadollahi; Mehrnoosh Keyfarokhi

Volume 7, l’édition 12 , Décembre 2013, , page 1-18

Résumé
   La Reine morte  fut écrite par Montherlant en 1942. Elle met en scène une reprise d'un drame historique intitulé «Régner après sa ... 
L’étude de l’espace dans La Jalousie d’Alain Robbe-Grillet
L’étude de l’espace dans La Jalousie d’Alain Robbe-Grillet

مرضیه بلیغی

Volume 6, l’édition 10 , Avril 2013, , page 19-40

Résumé
  L'espace est un élément indispensable du récit et son intégration dans la structure du roman nécessite une mise en accord avec les autres composants ... 
Les stéréotypes à travers le prisme de l’imagologie
Les stéréotypes à travers le prisme de l’imagologie

Bahman Namvar Motlagh

Volume 5, l’édition 7 , Octobre 2011, , page 61-81

Résumé
  Le stéréotype est le sujet de plusieurs sciences et approches. Il est aussi l’élément le plus important de l’imagerie sociale et figée. ... 
Problématique de la traduction du Nouveau Roman en Iran
Problématique de la traduction du Nouveau Roman en Iran

رویا خجیر; الله شکر اسداللهی; مهدی افخمی نیا

Volume 6, l’édition 10 , Avril 2013, , page 1-18

Résumé
  Le Nouveau Roman qui est connu d’anti roman a déconstruit les règles du roman traditionnel par ses propres caractéristiques spécifiques et de là, ... 
De quelques concepts spécifiques à la conception d’une grammaire Pour une démarche onomasiologique
De quelques concepts spécifiques à la conception d’une grammaire Pour une démarche onomasiologique

Danial BASANJ

Volume 11, l’édition 20 , 2017, , page 25-42

Résumé
  Dans cet article il s’agit de mettre l’accent, par une approche descriptivo-analytique, sur certains concepts qui président à la conception d’un type ... 
A rebours, l'œuvre de Joris Karl Huysmans : esthétisme de rupture ou de conviction ?
A rebours, l'œuvre de Joris Karl Huysmans : esthétisme de rupture ou de conviction ?

Dominique Michèle Carnoy-Torabi; shahrzad maghrouri

Articles de presse, Manuscrit accepté, Disponible en ligne (sur le site) dès 24 September 2023

https://doi.org/10.22034/rllfut.2023.55748.1392

Résumé
  Lorsqu’ en 1884, Joris Karl Huysmans publie A rebours, le roman est d’emblée considéré comme un manifeste symboliste et antimoderne. L’auteur, ... 
Recherches en Langue et Littérature Françaises

Editeur (Maison d’édition):
Université de Tabriz

Rédacteur en chef:
Dr. Allahshokr ASSADOLLAHI-TAJARAGH

Responsable en charge:
Dr. Mahdi AFKHAMI NIA

Comité de rédaction:
Dr. Mohammad Rahim AHMADI Dr. Morteza Babak MOEIN Dr. Mohammad-Hossein DJAVARI Dr. Esfadiyar ESFANDI Dr. Shahnaz SHAHINE Dr. Hamid-Réza SHAIRI Dr. Farideh ALAVI Dr. Hassan FOROUGHI Dr. Jaleh KAHNAMOUIPOUR

Comité éditorial international:
Dr. Bochra CHARNAY Dr. Hugo CLEMOT Dr. Diâo FAYE Dr. Shoichiro IWAKIRI Dr. Robert HARVEY Dr. Abdoulaye KEITA Dr. François LE GUENNEC Dr. Claudine LE BLANC Dr. Philippe LEJEUNE Dr. Alain RABATEL Dr. Olivier SOUTET Dr. Jacques FONTANILLE

Concepteur de pages:
Elham HAGHRAVAN

Rédacteur:
Dr. Sajad ZAFRANCHILAR

Rédacteur anglophone:
Dr. Sahar VAFAIE TAJKHATOONI

Directeur exécutif:
Faridehmokhtarifarivar

Périodicité du Journal: Bitrimestriellement

ISSN (imprimé): 2251-7987

ISSN en ligne: 2588-7041

Bases de données d’indexation

EBSCO

EBSCOhost

EBSCO - TOC Premier Database

DOAJ (Directory of Open Access Journals)

Mir@bel

MIAR - University of Barcelona

Islamic World Science Citation Center (ISC)

Regional Information Center for Science & Technology (RICeST)

Scientific Information Database (SID)

Noormags: Noor Specialized Magazines

MagIran

Civilica

Humanities Portal

Google Scholar

Association iranienne de Langue et Littérature françaises

Academia.edu

ResearchGate

...