دوره 18 (1403)
دوره 17 (1402)
دوره 16 (1401)
دوره 15 (1400)
دوره 14 (1399)
دوره 13 (1398)
دوره 12 (1397)
دوره 11 (1396)
دوره 10 (1395)
دوره 9 (1394)
دوره 8 (1393)
دوره 7 (1392)
دوره 6 (1391)
دوره 5 (1390)
دوره 4 (1389)
دوره 3 (1388)
تعداد مقالات: 12
مفاهیم عمودی و افقی در نمایشنامه‌های یونسکو با نام‌های کرگدن، صندلی‌ها، اَمده یا چگونه از شرارت آن رها شویم، شاه می‌میرد
دوره 11، شماره 20 ، 1396، صفحه 1-23
چکیده
در این پژوهش که شامل چهار نمایشنامه یونسکو، نمایشنامه‌نویس معاصر می‌باشد. سعی‌مان بر این است تا با ابزارهای ارائه شده توسط نشانه شناسایی، چگونگی شکل‌گیری مفاهیم افقی و عمودی در نمایشنامه‌های یونسکو ... بیشتر
تحلیل ادبی-جامعه شناختی زن زیادی جلال آل‌احمد بر طبق الگوی لوسین گلدمن
دوره 11، شماره 20 ، 1396، صفحه 41-58
چکیده
جلال آل احمد نویسنده‌ای است که از نظر بسیاری از نقادان، آثار وی، نشانی از ضمیر خودآگاه جمعی مردم ایران دارد. در حقیقت، نزد وی داستان، دستاویزی برای بیان دغدغه‌ها و اندیشه‌های سیاسی و همچنین مبارزه با ... بیشتر
از مفاهیم نظری تا طراحی دستور زبان نگاه معنامحور
دوره 11، شماره 20 ، 1396، صفحه 25-42
چکیده
این مقاله سعی دارد به تشریح و تحلیل چند مفهوم مشخص بپردازد که در طرح‌ریزی و تالیف گونه خاصی از توصیف زبان، به نام دستور زبان معنایی -در زبان فرانسه-، نقش اساسی بازی میکنند. در ابتدا به معرفی معیارهای ... بیشتر
بررسی ریخت‌شناسانه داستان فلسفی کاندید ولتر بر اساس نظریه پراپ
دوره 11، شماره 20 ، 1396، صفحه 59-75
چکیده
کاندید داستان فلسفی و شاهکار داستان‌های ولتر، با نوشتاری شیوا و جذاب، ساده و محاوره‌ای مسائل جامعه، اخلاق و ماوراء طبیعه زمانه خود را به نمایش می‌گذارد. داستان فلسفی، یکی از انواع داستان است که خوانش ... بیشتر
دیداری متنی با دیگری در آموزش زبان خارجی فرانسه
دوره 11، شماره 20 ، 1396، صفحه 77-100
چکیده
اهمیت رویکرد بینا فرهنگی در آموزش و یاد گیری زبان‌های خارجی امروزه واقعیتی تثبیت شده است. گاهی اوقات می بینیم که زبان‌آموزان زبان فرانسه، به رغم تسلط بر معنی کلمات و ساختارهای نحوی، هم چنان در تبادلات ... بیشتر
مطالعۀ تطبیقی عناصر معنایی و سبکی در جزیرۀ سرگردانی اثر دانشور و سرنوشت بشر اثر مالرو
دوره 11، شماره 20 ، 1396، صفحه 101-128
چکیده
قرن بیستم به واسطه‌ی جنگ و درگیری های متعددی که نقشی تعیین‌کننده در سرنوشت کشورها داشتند، جایگاه ویژه‌ای را در تاریخ به خود اختصاص می‌دهد. در این دوره، آثار ادبی متعددی به توصیف زندگی انقلابیون پرشور ... بیشتر
سبک نوشتاری سلین و تاثیر آن بر برخی آثار آل احمد
دوره 11، شماره 20 ، 1396، صفحه 129-150
چکیده
در این مقاله سعی بر آن است تا با تحلیل مقایسه ای به تاثیر سبک نوشتاری لویی فردینان سلین بر جلال آل احمد بپردازیم. اگر بپذیریم که ادبیات فرانسه بر برخی از نویسندگان ایرانی تاثیر گذاشته است، در گفتار حاضر ... بیشتر
زمان در سالن وورتمبرگ : از تکثر تا وحدت
دوره 11، شماره 20 ، 1396، صفحه 151-171
چکیده
سالن وورتمبرگ، اثر پاسکال کینیار، که در قالب اتوبیوگرافی خیالی نگاشته شده است، نمایانگر سفری تمام عیار در دل زمان و خاطره است. با این حال، این اثر قوانین نوع ادبی که بدان تعلق دارد را آشکارا تغییر ... بیشتر
آموزش کارامد درک خوانداری: بسته ای از مداخلات آموزشی مورد تایید پژوهشهای علمی
دوره 11، شماره 20 ، 1396، صفحه 173-206
چکیده
آموزش درک خوانداری چالش بزرگی است. بسیاری از مدرسان زبان در مورد نحوه تدریس درک خوانداری در کلاسها دورهای را نگذراندهاند. در نتیجه، بسیاری از مربیان امروزه درسهای خود را با دانستههای ... بیشتر
بررسی پیرامتنیت در کتاب"سوموکاری که نمی‌توانست چاق شود" اثر اریک امانویل اشمیت
دوره 11، شماره 20 ، 1396، صفحه 207-223
چکیده
آثار ادبی به علت اینکه تنها با متن نمایان نمی‌شوند، همواره با عناصر تصویری یا زبانی دیگری نیز همراه هستند که مکمل متن اصلی محسوب می‌شوند و میتوانند بر فهم خواننده در خصوص محتوای اصلی متن اثرگذار باشند. ... بیشتر
پرنسس دو کلو اثر مادام دو لا فایت: از اخلاق‌گرایی کلاسیک تا احساس‌گرایی رمانتیک
دوره 11، شماره 20 ، 1396، صفحه 225-240