Les aspects narratifs dans Horla de Guy de Maupassant
2. Les aspects narratifs dans Horla de Guy de Maupassant

Ali Abbasi; Gholam Hossein Hosseini

Volume 10, l’édition 17 , L’été Et L’automne 2016, page 1-26

Résumé
  Pour rédiger ses contes fantastiques, Maupassant, emploie des structures bien diverses. Il s’efforce de côtoyer les abords du réalisme et du vraisemblable ... 
L’enseignement/apprentissage de l'oral en français dans les universités iraniennes : le cas de l’Université de Tabriz
3. L’enseignement/apprentissage de l'oral en français dans les universités iraniennes : le cas de l’Université de Tabriz

Marzieh Balighi; Mina Norouzi

Volume 10, l’édition 17 , L’été Et L’automne 2016, page 27-56

Résumé
  Dans cet article, notre objectif consiste à donner quelques pistes de réflexion sur l’enseignement/apprentissage de l'oral dans les universités iraniennes, ... 
Notions et fonctions grammaticales ; Lancer un défi aux cours du FLE universitaire en Iran
4. Notions et fonctions grammaticales ; Lancer un défi aux cours du FLE universitaire en Iran

Danial Basanj; Leila Shobeiri

Volume 10, l’édition 17 , L’été Et L’automne 2016, page 57-78

Résumé
  Aujourd’hui adopter une vision de la communication, surtout au niveau langagier, qui privilégie la présence, prioritaire, du sens par rapport à celle de la ... 
Discours direct et indirect chez les personnages de Du côté de chez Swann
5. Discours direct et indirect chez les personnages de Du côté de chez Swann

Mina Darabi Amin; Sahar Vafai Tajkhatouni

Volume 10, l’édition 17 , L’été Et L’automne 2016, page 79-97

Résumé
  La minutie scrupuleuse de l’auteur d’À la recherche du temps perdu pour choisir finalement une forme du discours plutôt qu’une autre, nous incite à ... 
Analyse de quelques poèmes de Forough Farrokhzad basée sur «l’idéologème» d’Edmond Cros
6. Analyse de quelques poèmes de Forough Farrokhzad basée sur «l’idéologème» d’Edmond Cros

Mohammad Hossein Djavari; Fatemeh Sokout Jahromi

Volume 10, l’édition 17 , L’été Et L’automne 2016, page 99-114

Résumé
  Edmond Cros dans son œuvre intitulée, La sociocritique, démontre sa démarche analytique dans le domaine de la sociocritique. Il y aborde des réflexions ... 
La représentation de la Dispute dans la dramaturgie française de Bernard-Marie Koltès
7. La représentation de la Dispute dans la dramaturgie française de Bernard-Marie Koltès

mahdi Heydari; Roghayye Zoghi

Volume 10, l’édition 17 , L’été Et L’automne 2016, page 115-127

Résumé
  Toute pratique artistique s’inscrit dans l’imaginaire social d’un groupe. Les arts fondent la culture d’une société, générateurs ... 
Les tendances d’Antoine Berman appliquées à la traduction du roman Cet été-là de Véronique Olmi
8. Les tendances d’Antoine Berman appliquées à la traduction du roman Cet été-là de Véronique Olmi

Chahrzad Makoui; Sanaz Shafi

Volume 10, l’édition 17 , L’été Et L’automne 2016, page 129-140

Résumé
  Cet article propose d’étudier la traduction du roman Cet été- là de Véronique Olmi; notre recherche porte sur les différences entre deux ... 
Communication du sens : de l’expression linguistique au sens implicite-pragmatique dans les énoncés isolés
9. Communication du sens : de l’expression linguistique au sens implicite-pragmatique dans les énoncés isolés

Mohammad Mohammadi Aghdach

Volume 10, l’édition 17 , L’été Et L’automne 2016, page 141-162

Résumé
  Depuis la naissance de la théorie de performativité langagière, proposée par le linguiste-philosophe britannique d'Oxford J. L. Austin, personne ne le nierait ... 
Le temps dans l’imaginaire écofictionnel français contemporain Question de l’anachronisme profond
10. Le temps dans l’imaginaire écofictionnel français contemporain Question de l’anachronisme profond

Hamid Reza Rahmatjou; Esfandiar Esfandi

Volume 10, l’édition 17 , L’été Et L’automne 2016, page 163-186

Résumé
  Les jeux temporels abondent dans les écrits sciences-fictionnels. Les écofictions, en tant que sous genre de la SF ne font pas exception. L’esthétique des ... 
La schématisation du rapport avec « l’Autre » dans Le dernier des Égyptiens de Gérard Macé
11. La schématisation du rapport avec « l’Autre » dans Le dernier des Égyptiens de Gérard Macé

Saeed Sadeghian; Jaleh Kahnamouipour

Volume 10, l’édition 17 , L’été Et L’automne 2016, page 187-207

Résumé
  "Le dernier des Égyptiens" de Gérard Macé est parmi les plus remarquables écrits ayant pour but de ressusciter les vies antérieures. Macé nous ... 
Le processus et la fonction de la rêverie chez Jean-Jacques Rousseau
12. Le processus et la fonction de la rêverie chez Jean-Jacques Rousseau

Banafcheh Sahih; Bahman Namvar Motlagh

Volume 10, l’édition 17 , L’été Et L’automne 2016, page 209-224

Résumé
  Pour apercevoir comment Jean-Jacques Rousseau, au sein du malheur et dans une situation de proscrit, découvre le bonheur et reconquiert sa liberté dans ses Rêveries ... 
L’arbre dans Cicatrices du soleil et La Prière de l’absent de Tahar Ben Jelloun
13. L’arbre dans Cicatrices du soleil et La Prière de l’absent de Tahar Ben Jelloun

Abderrahim Tourchli Tourchli

Volume 10, l’édition 17 , L’été Et L’automne 2016, page 225-233

Résumé
  L’arbre est thème récurrent dans les textes sacrés, dans l’antiquité, dans la littérature et la peinture. Il est doté d’une ... 
Marcel Proust et l’Orient : la réécriture des Mille et une nuits dans “À La Recherche du temps perdu”
14. Marcel Proust et l’Orient : la réécriture des Mille et une nuits dans “À La Recherche du temps perdu”

Mjid Yousefi Behzadi

Volume 10, l’édition 17 , L’été Et L’automne 2016, page 235-248

Résumé
  Cet article a pour objet de mettre en valeur la réécriture des Mill et une nuits par Marcel Proust (1871-1922) dont le reflet se voit dans A la Recherche du temps perdu. ...