بررسی عقده اُدیپ در قلبت را به تپش وادار، پدر کشی و نام های بی جنسیت اثر آملی نوتومب ، بر اساس فرضیه روانشناختی لاکان
بررسی عقده اُدیپ در قلبت را به تپش وادار، پدر کشی و نام های بی جنسیت اثر آملی نوتومب ، بر اساس فرضیه روانشناختی لاکان

شبنم عسکری؛ محمدجواد کمالی؛ سعدی جعفری کاردگر

دوره 17، شماره 31 ، شهریور 1402، ، صفحه 19-34

https://doi.org/10.22034/rllfut.2023.57052.1401

چکیده
  فرضیه عقده ادیپ که اولین بار توسط فروید در تحلیل های روانشناختی مطرح شد، تصویری جهانی از میل ناخودآگاه کودکان نسبت به والدین جنس مخالفِ خود می باشد که بعدها توسط ژاک لاکان مجدداً با مفهوم "ساختار خویشتن" ...  بیشتر
بررسی تحلیل هویت، رفتاردرونی وعکس العمل‌های شخصیت‌ها دررمان »افلاک نما «ناتالی ساروت
بررسی تحلیل هویت، رفتاردرونی وعکس العمل‌های شخصیت‌ها دررمان »افلاک نما «ناتالی ساروت

نازنین سیامکی؛ فاطمه خان محمدی؛ فرانک اشرفی

دوره 16، شماره 30 ، اسفند 1401، ، صفحه 184-200

https://doi.org/10.22034/rllfut.2023.54504.1387

چکیده
  —این مقاله به بررسی هویت، رفتار درونی وعکس العمل شخصیت‌ها در افلاک ‌نما توسط نویسنده فرانسوی قرن بیستم، ناتالی ساروت می‌پردازد. می توان گفت این کتاب حاصل تأمل، مطالعه و شیوه نگارش نویسنده است. در ...  بیشتر
آموزش سه بُعدی زبان
آموزش سه بُعدی زبان

فردریک-گائل توریو

دوره 16، شماره 29 ، شهریور 1401، ، صفحه 186-195

https://doi.org/10.22034/rllfut.2022.15250

چکیده
  در زمینه یادگیری زبان فرانسه به عنوان یک زبان خارجی یا دوم (FLE)، بیشتر تحقیقات بر روش‌های آموزشی و تربیتی بسیار سختگیرانه متمرکز است. این روش‌‌ها تاثیرگذاریِ زبانی، فرهنگی و خلاقانه را نادیده گرفته ...  بیشتر
هویت کوچک آقای لین 
بازتعریف هویت نزد مهاجری آسیب دیده
هویت کوچک آقای لین بازتعریف هویت نزد مهاجری آسیب دیده

شراره چاوشیان؛ سارا کشاورز رضایی

دوره 14، شماره 25 ، شهریور 1399، ، صفحه 1-16

https://doi.org/10.22034/rllfut.2020.38219.1254

چکیده
  < p >نوۀ آقای لینتجربۀ پناهجویی پیر و مهاجر را به نمایش می‌گذارد که متحمل آسیب روحی ناشی از جنگ و از دست دادن اعضای خانواده‌اش شده است. او برای حمایت از نوه­اش، تنها عضو خانواده که برایش باقی مانده، ...  بیشتر
هیبریدیته (چندگانگی) در دو اثر اِروشیما و من یک نویسندۀ ژاپنی هستم، از دنی لافریر
هیبریدیته (چندگانگی) در دو اثر اِروشیما و من یک نویسندۀ ژاپنی هستم، از دنی لافریر

دومینیک میشل کارنوی- ترابی؛ مرضیه خزائی

دوره 13، شماره 24 ، بهمن 1398، ، صفحه 33-49

https://doi.org/10.22034/rllfut.2020.9546

چکیده
  جهان امروز که با مشخصاتی چون مهاجرت گستردۀ انسانها و گسترش ابراز ارتباط جمعی شناخته می‌شود، توهم وجود جهانی بدون مرز را بوجود می‌آورد که بازتعریف مفهوم هویت و ملیت را الزام می‌کند. بدین ترتیب، بازنمایی ...  بیشتر
مهاجرت در ادبیات معاصر ایران، مورد مطالعه: سرزمین نوچ از کیوان ارزاقی
مهاجرت در ادبیات معاصر ایران، مورد مطالعه: سرزمین نوچ از کیوان ارزاقی

زهرا حاجی‌بابایی؛ ایلمیرا دادور

دوره 13، شماره 24 ، بهمن 1398، ، صفحه 65-79

https://doi.org/10.22034/rllfut.2020.9290

چکیده
  مهاجرت که یکی از مسائل جامعۀ امروز در سطح جهانی را تشکیل می‌دهد، واقعیتی پیچیده است که در هر دوره‌ای صورتی متفاوت به خود می‌گیرد. مهاجرت دارای تاریخچۀ طولانی در مطالعات اجتماعی است و از جایگاه ویژه‌ای ...  بیشتر
خوانش دژلطفی سلیم بشی از طریق نظریۀ بینامتنی ریفاتر
خوانش دژلطفی سلیم بشی از طریق نظریۀ بینامتنی ریفاتر

سمیه کشاورز؛ مهوش قویمی

دوره 12، شماره 22 ، اسفند 1397، ، صفحه 55-67

چکیده
  اسطورۀ صحرا در ادبیات تمام دوره­ها حضور دارد. ادبیات فرانسه نیز، در این مورد استثنا نیست. از این لحاظ، داستان کوتاه دژ لطفی، اثر نویسندۀ معاصر الجزایری سلیم بشی، بسیار جالب است. با بهره­برداری از نماد ...  بیشتر
نوشتار لوکلزیو، بازتاب حرکت فکری و فضایی وی
نوشتار لوکلزیو، بازتاب حرکت فکری و فضایی وی

محمد کیانی‌دوست

دوره 11، شماره 19 ، 1396، ، صفحه 145-170

چکیده
  از نیمه دوم قرن بیستم، مفهوم «حرکت» که جزو مفاهیم لاینفک زندگی بشری است، از جمله مفاهیم متداول ادبیات فرانسه به شمار می­رود. در همین راستا، مفهوم «جابجایی» جایگاه ویژه­ای در آثار نویسندگان ...  بیشتر
«تکیه‌گاهی در میان شن‌های روان»
مورد بررسی: «تصادف شبانه» پاتریک مودیانو
«تکیه‌گاهی در میان شن‌های روان» مورد بررسی: «تصادف شبانه» پاتریک مودیانو

محمدرضا فلاح‌نژاد؛ سکینه رفیعی‌فرد

دوره 10، شماره 18 ، اسفند 1395، ، صفحه 71-83

چکیده
  یک برخورد میان یک اتومبیل و یک عابر پیاده موقعیت دغدغه­آوری برای شخصیت اصلی داستان تصادف شبانه پاتریک مودیانو ایجاد می­کند. با این تصادف یک جستجوی هویتی آغاز می­شود. شخصیت داستان سعی می­کند به ...  بیشتر
مضمون درخت در آثار «جای زخمهایِ آفتاب» و «دعای فرد غائب» اثر «طاهر بن جلون»
مضمون درخت در آثار «جای زخمهایِ آفتاب» و «دعای فرد غائب» اثر «طاهر بن جلون»

عبدالرحیم تورچلی

دوره 10، شماره 17 ، مرداد 1395، ، صفحه 225-233

چکیده
  «درخت»، مضمون تکراری در متون مقدس، عهد باستان، ادبیات و نقاشی است. همین مضمون دارای سهمِ اساسی است که آن را در بُعد جهانی قرار می­دهد. بُعدی که آن را تبدیل به کُهن­الگوی ارزشمند برای طاهر بن جلون، ...  بیشتر
آموزش متون ادبی ازطریق افعال موثر
آموزش متون ادبی ازطریق افعال موثر

آذر بابا صفری رنانی؛ حمید رضا شعیری؛ رویا لطافتی؛ پریوش صفا

دوره 9، شماره 16 ، بهمن 1394، ، صفحه 83-104

چکیده
  آموزش متون ادبى از طریق افعال موثر فعل یا گزاره اى دیگر را تحت تأثیر قرار مى دهند و وضیت آن را دستخوش تغییر مى سازند. در اغلب موارد افعال موثر به صورت ضمنى و به عنوان فرضیه یافت مى شوند. بدین ترتیب، مى توان ...  بیشتر
ادبیات بلژیکی فرانسه زبان در فرانسه: تصدیق، بی تفاوتی یا ادبیاتی سودمند
ادبیات بلژیکی فرانسه زبان در فرانسه: تصدیق، بی تفاوتی یا ادبیاتی سودمند

ویرجینیا ایگلسیاس پرووست

دوره 8، شماره 13 ، شهریور 1393، ، صفحه 67-82

چکیده
  زبان و ادبیات مستقیما به هویت یک کشور مربوط می­شوند. بلژیک کشوری است که گرفتار «مشکل هویت» می­باشد، چرا که از بدو پیدایش آن در سال 1830 این کشور را دو گرایش متضاد دچار بحران ساخته‌اند. یک گرایش ...  بیشتر