دوره 17 (1402)
دوره 16 (1401)
دوره 15 (1400)
دوره 14 (1399)
دوره 13 (1398)
دوره 12 (1397)
دوره 11 (1396)
دوره 10 (1395)
دوره 9 (1394)
دوره 8 (1393)
دوره 7 (1392)
دوره 6 (1391)
دوره 5 (1390)
دوره 4 (1389)
دوره 3 (1388)
تعداد مقالات: 292
دریافت ژان-ماری گوستاو لوکلزیو در ایران
دوره 12، شماره 21 ، 1397، ، صفحه 67-87
چکیده
پیدایش نقد ادبی همزمان با پیدایش نوشتار است زیرا به بررسی نقاط ضعف و قدرت متون میپردازد. در طی قرون متمادی، این حوزه متحمل تغییرات بسیاری شده است: نقد توصیفی و تحلیلی جایگزین نقد مفهومی شدهاند و در ... بیشتر
«تکیه‌گاهی در میان شن‌های روان» مورد بررسی: «تصادف شبانه» پاتریک مودیانو
دوره 10، شماره 18 ، اسفند 1395، ، صفحه 71-83
چکیده
یک برخورد میان یک اتومبیل و یک عابر پیاده موقعیت دغدغهآوری برای شخصیت اصلی داستان تصادف شبانه پاتریک مودیانو ایجاد میکند. با این تصادف یک جستجوی هویتی آغاز میشود. شخصیت داستان سعی میکند به ... بیشتر
بررسی مسألۀ زاویۀ دید در داستان عشق سون اثر مارسل پروست
دوره 4، شماره 221 ، دی 1389، ، صفحه 77-101
چکیده
بیشتر
دیداری متنی با دیگری در آموزش زبان خارجی فرانسه
دوره 11، شماره 20 ، 1396، ، صفحه 77-100
چکیده
اهمیت رویکرد بینا فرهنگی در آموزش و یاد گیری زبان‌های خارجی امروزه واقعیتی تثبیت شده است. گاهی اوقات می بینیم که زبان‌آموزان زبان فرانسه، به رغم تسلط بر معنی کلمات و ساختارهای نحوی، هم چنان در تبادلات ... بیشتر
رمان دوراس در پرتو نظریۀ عمل پی‌یر بوردیو
دوره 13، شماره 24 ، بهمن 1398، ، صفحه 81-104
چکیده
این جستار در پرتو مفاهیم نظری جامعهشناختی رمان‌های هندوچینیِ مارگریت دوراس، سدی بر اقیانوس آرام و عاشق را به عنوان پیکرۀ مطالعاتی برمی‌گزیند. در حقیقت، دوراس جامعۀ هندوچین را به عنوان جامعه‌ای تفکیک ... بیشتر
آموزش محیطی بواسطة موندو و داستانهای دیگر از لوکلزیو ( از منظر یادگیری در مدرسه )
دوره 15، شماره 28 ، بهمن 1400، ، صفحه 81-99
چکیده
مدرسه به عنوان محل آموزش و انتقال دانش، در ساختن ارزش‌ها، آموزش اخلاقیات و تثبیت آن در ذهن کودکان نقش بسزایی دارد. این هدف، به تدریج با گشودن درهایی به روی دنیای نویسندگی و به‌ویژه دنیای ادبیات که امکانات ... بیشتر
دوگانگی عاطفی و جستجوی هستیشناختی در «قلبی زیر خاکستر» نوشته اریک امانوئل اشمیت
دوره 14، شماره 25 ، شهریور 1399، ، صفحه 82-94
چکیده
تأکید بر درونمایۀ دوگانگی، ویژگیِ ثابت داستانهای کوتاهی است که توسط نویسندۀ معاصر فرانسوی اریک-امانوئل اشمیت منتشر شدهاند. داستان کوتاه «قلبی زیر خاکستر» کثرتی از اشکال کلاسیک دوگانگی ... بیشتر
آموزش متون ادبی ازطریق افعال موثر
دوره 9، شماره 16 ، بهمن 1394، ، صفحه 83-104
چکیده
آموزش متون ادبى از طریق افعال موثر فعل یا گزاره اى دیگر را تحت تأثیر قرار مى دهند و وضیت آن را دستخوش تغییر مى سازند. در اغلب موارد افعال موثر به صورت ضمنى و به عنوان فرضیه یافت مى شوند. بدین ترتیب، مى توان ... بیشتر
صورتهای زمانی در رمان‌های مارگریت دوراس: بررسی جایگاه هستیشناختی نویسنده بر اساس رویکرد ژیلبر دووران
دوره 13، شماره 23 ، شهریور 1398، ، صفحه 83-97
چکیده
«زمان» همواره برای آدمی منبع ترس و اضطراب بوده است؛ چرا که گذر زمان او را به مرگ نزدیک میسازد. این مقاله در نظر دارد تا با روش تحلیلی نظام تخیلی که ژیلبر دووران تعریف کرده و در کتاب خود به نام ساختارهای ... بیشتر
استبداد حکومتی، تصویر ایران صفوی از منظر سیاحان اروپائی
دوره 6، شماره 10 ، خرداد 1391، ، صفحه 87-109
چکیده
حکومت ایران در عصر صفویه و سلاطین بعد از آن توجه بسیاری از سیاحان اروپائی مثل شاردن˛ تاورونیه˛ تِوِنو ... را برانگیخته است. ایران در این دوره به شیوة مستبدانه و سلطنتی اداره می‌شده ... بیشتر
تحلیل هتروتوپیا در داستانهای سولوی یک بازآمده نوشته کوسی افویی و معمای بازگشت نوشتۀ دنی لافری‌یر با تکیه بر نقد جغرافیایی برتران وستفال
دوره 12، شماره 22 ، اسفند 1397، ، صفحه 87-101
چکیده
بازگشت به زادبوم بعد از گذشت مدت زمانی طولانی در عصر معاصر با نویسندگان بیشماری که متأثر از مهاجرت و تبعید هستند، الهام‌بخش داستانهای خلاقانه‌ای شده است. کوسی افویی نویسندۀ توگویی در سولوی یک بازآمده ... بیشتر
نگاهی به زندگی و آثارِ ادبی چند بانوی نویسندۀ فرانسوی گمنام
دوره 11، شماره 19 ، 1396، ، صفحه 89-99
چکیده
در عرصه تاریخ و ادبیات کشور فرانسه، و در بطن خلاقیتها و آفرینشهای ادبی در کنار مردان، زنانی نیز حضور داشتند که هر چند در تاریخ ادبیات گمنام ماندند، ولی توانستند عرصه داستانپردازی، نمایشنامهنویسی، ... بیشتر
شعر متعهد به مثابه علمی تغزلی: با تکیه بر دیان (شیپور) فرانسوی اثر لویی آراگون
دوره 7، شماره 11 ، آذر 1392، ، صفحه 95-104
چکیده
بیشتر
خوانش جامعه‌شناسانة اشعار «فروغ فرخزاد» با تکیه بر مفهوم «ایدئولوژی‌بُن»
دوره 10، شماره 17 ، مرداد 1395، ، صفحه 99-114
چکیده
ادموند کروس در اثری با عنوان نقد جامعه‌شناسیک، روش تحلیلی و کاربردی خود را در زمینة نقد جامعه‌شناسی ارائه می‌دهد. او در این کتاب، پس از بیان مقدمات لازم و مفاهیم اصلی این حوزة پژوهشی، مفهوم ایدئولوژی‌بّن ... بیشتر
تفهیم و تسکین مرگ در رمان سه گانه "جرخه نادیدنی" اریک ـ امانوئل اشمیت
دوره 17، شماره 31 ، شهریور 1402، ، صفحه 101-114
چکیده
بیشتر
قلم‌خوردگی‌های یک چرک‌نویس یا سانسور یک ناخودآگاه؟
دوره 8، شماره 13 ، شهریور 1393، ، صفحه 103-119
چکیده
بررسی پیشامتن‌ها این امکان را فراهم می‌آورد تا به عمق عملکرد عناصری که در آفرینش صورت و معنای یک اثر نقش تعیین‌کننده دارند نزدیک شویم. خط‌خوردگی‌های یک چرک‌نویس در زمرۀ مهمترین ابزاری قرار دارد که ... بیشتر
مهارت های آموزشی در تولید نوشتار و عملکرد حافظه کاری در بزرگسالان
دوره 14، شماره 26 ، بهمن 1399، ، صفحه 104-119
چکیده
در تحقیقات اخیر که فعالیت های نگارشی و هزینه های فرآیند شناختی را تجزیه و تحلیل کرده اند، نقش حافظه کاری در تولید متن و مهارت هایی کاهش دهنده ی هزینه شناختی نشان داده شده است. حافظه کاری نگارنده، دانش ... بیشتر
ژان ژاک روسو، یک قربانی در پرتگاه
دوره 8، شماره 14 ، اسفند 1393، ، صفحه 105-117
چکیده
بی تردید ژان ژاک روسو از دوستانی که در اطرافش بودند دچار رنجش خاطر بود. دوستانی که تا مدتهای مدیدی گمان میبرد دوستش دارند. اما رنجشی که روسو تحمل میکرد برایش تماما ناخوشایند نبود. این رنج به او ... بیشتر
زیبایی شناسی بدی: بدی در ادبیات فرانسه قرن هفده و هجده
دوره 7، شماره 12 ، دی 1392، ، صفحه 107-114
چکیده
روحیه اشرافی که در قرن هفده و هجده در فرانسه بسیار رایج بود با «رفتار متمایز و ممتاز» طبقات اجتماعی برجسته مشخص میشود. علاوه بر نگاه حسود و انتقادآمیز که اساس زندگی اجتماعی این دوره را تشکیل می ... بیشتر
سعدی و نماد «گل رُز» در کلام شاعرانه مارسلین دبرد والمور (گلهای سعدی) و لکنت دو لیل (گلهای اصفهان)
دوره 9، شماره 15 ، خرداد 1394، ، صفحه 109-123
چکیده
مقاله حاضر در نظر دارد با تکیه بر نظریهی « تعبیر کلام » ارسطو به پیوند میان زبان و شعر بپر دازد و خلاقیت شعری مارسلین دبرد والمور (گلهای سعدی از دیوان اشعار) و لکنت دو لیل (گلهای اصفهان از مجموعه ... بیشتر
بررسی آثار ژیونو قبل و بعد از جنگ جهانی، گسستگی یا تحول؟
دوره 6، شماره 9 ، دی 1391، ، صفحه 117-139
چکیده
منتقدان معاصر اغلب وجود یکپارچگی در آثار ژان ژیونو را رد می‌کنند. به عبارت دیگر، آنها بر گسستگی آشکار بین آثاری که ژیونو قبل و بعد از جنگ جهانی دوم نوشته است تاکید می‌ورزند. معهذا بررسی آثار نگاشته ... بیشتر
زبان و ترجمۀ تخصصی
دوره 10، شماره 18 ، اسفند 1395، ، صفحه 85-100