Fonctionnalité et symbolisation de l’arbre dans les contes ouest africains d’expression française
Fonctionnalité et symbolisation de l’arbre dans les contes ouest africains d’expression française

یائولامبر کونان

Volume 6, l’édition 10 , Avril 2013, page 77-86

Résumé
       La représentation de l’arbre dans les textes oraux narratifs (mythes, légendes et contes) est liée étroitement au contexte ... 
Ward (Ier et IIe siècles) de Frédéric Werst (2011),
 un roman français ?
Ward (Ier et IIe siècles) de Frédéric Werst (2011), un roman français ?

ژروم دوتل

Volume 6, l’édition 10 , Avril 2013, page 41-48

Résumé
  Cet article s’attache à présenter Ward (Ier et IIe siècles) de Frédéric Werst paru en 2011. Ce roman, présenté comme une anthologie ... 
L’étude de l’espace dans La Jalousie d’Alain Robbe-Grillet
L’étude de l’espace dans La Jalousie d’Alain Robbe-Grillet

مرضیه بلیغی

Volume 6, l’édition 10 , Avril 2013, page 19-40

Résumé
  L'espace est un élément indispensable du récit et son intégration dans la structure du roman nécessite une mise en accord avec les autres composants ... 
La thématique spatio-temporelle dans Vendredi ou les limbes du Pacifique de Michel Tournier et Le chercheur d'or de Jean-Marie Gustave Le Clézio
La thématique spatio-temporelle dans Vendredi ou les limbes du Pacifique de Michel Tournier et Le chercheur d'or de Jean-Marie Gustave Le Clézio

غزاله حاجی حسن عارضی

Volume 6, l’édition 10 , Avril 2013, page 49-76

Résumé
  Au bout de la grande chaîne évolutive des robinsonnades qui, depuis Daniel Defoe, ont traité le mythe de Robinson, se trouvent Vendredi ou les limbes du Pacifique ... 
Problématique de la traduction du Nouveau Roman en Iran
Problématique de la traduction du Nouveau Roman en Iran

رویا خجیر; الله شکر اسداللهی; مهدی افخمی نیا

Volume 6, l’édition 10 , Avril 2013, page 1-18

Résumé
  Le Nouveau Roman qui est connu d’anti roman a déconstruit les règles du roman traditionnel par ses propres caractéristiques spécifiques et de là, ... 
Despotisme du pouvoir ; L’image de la cour safavide d’après les voyageurs européens
Despotisme du pouvoir ; L’image de la cour safavide d’après les voyageurs européens

Safoura TORK LADANI

Volume 6, l’édition 10 , Avril 2013, page 87-109

Résumé
   Le gouvernement de Perse à l’époque safavide et ses successeurs attire bien l’attention des voyageurs européens comme Chardin, Tavernier, Thévenot ...