Symphonie des Morts : un Roman Traditionnel ou un Nouveau Roman ?
2. Symphonie des Morts : un Roman Traditionnel ou un Nouveau Roman ?

Marzieh ATHARI NIKAZM; Asma Kamaloddin

Volume 12, l’édition 21 , 2018, page 1-17

Résumé
  Symphonie des morts, roman mérité d’Abbas Ma’roufi1 est écrit en 1989. Dans ce roman qui constitue cinq mouvements, l’auteur décrit bien ... 
La Représentation de l’Espace Postmoderne dans l’Œuvre Romanesque de Patrick Modiano
3. La Représentation de l’Espace Postmoderne dans l’Œuvre Romanesque de Patrick Modiano

Akram Ayati

Volume 12, l’édition 21 , 2018, page 19-33

Résumé
  L’imaginaire littéraire est largement marqué par les images de l’espace et les métaphores territoriales dont l'écho a beaucoup évolué ... 
Impact de la Relation Familiale sur le Comportement des Individus dans Thérèse Raquin (1867) d’Émile Zola
4. Impact de la Relation Familiale sur le Comportement des Individus dans Thérèse Raquin (1867) d’Émile Zola

Mitra Raissi; Zahra Hadji BaBaie

Volume 12, l’édition 21 , 2018, page 35-49

Résumé
  Parmi les relations interpersonnelles constituant la dimension essentielle de notre existence, les relations familiales constituent la partie importante de notre vie personnelle et ... 
Les Vanités chez Virginia Woolf et Sidonie Gabrielle Colette : les Tableaux Littéraires
5. Les Vanités chez Virginia Woolf et Sidonie Gabrielle Colette : les Tableaux Littéraires

Shafigheh KEIVAN; Florence Godeau

Volume 12, l’édition 21 , 2018, page 51-65

Résumé
  Le thème des Vanités en peinture est utilisé dans la littérature afin d’enrichir les récits et de refléter les préoccupations ... 
La Réception de Jean-Marie Gustave Le Clézio en Iran
6. La Réception de Jean-Marie Gustave Le Clézio en Iran

Zohreh KEYHAN MANESH; Jaleh Kahnamoui pour

Volume 12, l’édition 21 , 2018, page 67-87

Résumé
  La critique littéraire ferait son apparition avec la naissance de l’écriture et serait un moyen de traiter des richesses des textes. En définitive, elle a ... 
Marcel et Swann « Utilisent » les Femmes et « Pratiquent » le Monde
7. Marcel et Swann « Utilisent » les Femmes et « Pratiquent » le Monde

Morteza Babak Moin

Volume 12, l’édition 21 , 2018, page 89-101

Résumé
  Eric Landowski a distingué les deux formes possibles de la quête du bonheur correspondant à deux formes différentes du goût, à savoir, « le ... 
Traduction Classique et Sous-Titrage : Analyse Comparative
8. Traduction Classique et Sous-Titrage : Analyse Comparative

Sadaf MOHSENI

Volume 12, l’édition 21 , 2018, page 103-113

Résumé
  Le manque des cours d’enseignement de la traduction en sous-titrage dans le programme universitaire de licence, nous suscite à rédiger cet article. En effet en présence ... 
La Traduction des Noms Propres dans Le Dictionnaire des Termes Techniques Islamiques
9. La Traduction des Noms Propres dans Le Dictionnaire des Termes Techniques Islamiques

atefeh navarchi; ladane motamedi

Volume 12, l’édition 21 , 2018, page 115-132

Résumé
  La conception classique qui préconise la non-traduction des noms propres est aujourd’hui fortement mise en question. Les études récentes réalisées ... 
La Subjectivité et le Sujet Parlant en Néoténie Linguistique : Aperçu Historique et Panorama Conceptuel
10. La Subjectivité et le Sujet Parlant en Néoténie Linguistique : Aperçu Historique et Panorama Conceptuel

Rouhollah Rezapour

Volume 12, l’édition 21 , 2018, page 133-149

Résumé
  L’étude de la subjectivité est l’un des premiers éléments de recherche en néoténie linguistique. L’énoncé n’est ... 
Du Roman-Histoire à l’Enquête Micro-Historique (Etude Sélective de l’œuvre de Patrick Modiano)
11. Du Roman-Histoire à l’Enquête Micro-Historique (Etude Sélective de l’œuvre de Patrick Modiano)

Elaheh Sadat Hashemi; Esfandiar ESFANDI

Volume 12, l’édition 21 , 2018, page 151-169

Résumé
  L’œuvre modianienne est marquée par l’écriture de l’occupationde la France par l’Allemagne nazi pendant la deuxième guerre mondiale. ... 
Les Problèmes de Perception et de Production de l’Intonation chez les Apprenants A1 du FLE en Iran
12. Les Problèmes de Perception et de Production de l’Intonation chez les Apprenants A1 du FLE en Iran

Fatemeh ZAREKAR; Rouhollah Rahmatian; Mandana Nourbakhsh

Volume 12, l’édition 21 , 2018, page 171-192

Résumé
  La phonétique, y incluse la prosodie, reste toujours un objectif secondaire malgré l’insistance sur la compétence de communication en didactique des langues. ...