دوره 17 (1402)
دوره 16 (1401)
دوره 15 (1400)
دوره 14 (1399)
دوره 13 (1398)
دوره 12 (1397)
دوره 11 (1396)
دوره 10 (1395)
دوره 9 (1394)
دوره 8 (1393)
دوره 7 (1392)
دوره 6 (1391)
دوره 5 (1390)
دوره 4 (1389)
دوره 3 (1388)
کلیدواژهها = ایران
تعداد مقالات: 4
دو نویسندۀ سیاح: ادِل اومر دو هل و کارلا سِرِنا، در ایران دوران قاجار
دوره 15، شماره 27 ، تیر 1400، ، صفحه 43-57
چکیده
در قرن نوزدهم میلادی، مدام به شمار زنانِ مغرب زمین که خطر سفر به اقصی نقاط جهان را به جان میخرند، افزوده میشود. بهبود و توسعۀ وسایل حمل و نقل سفر را تسهیل میکند و بر اشتیاق آن میافزاید. بنابراین، ... بیشتر
نقش مترجمان زن در تاریخ ترجمه ایران
دوره 13، شماره 23 ، شهریور 1398، ، صفحه 131-141
چکیده
بررسی جایگاه و نقش زنان در جامعه ایران از موضوعات مورد علاقة بسیاری از اندیشمندان است. هر چند حضور زنان ایرانی در عرصه هنر و ادبیات در گذشته چشمگیر بوده اما در چند دهة اخیر به جرأت میتوان بیان کرد که ... بیشتر
بررسی مشکلات ترجمة رمان نو در ایران
دوره 6، شماره 10 ، خرداد 1391، ، صفحه 1-18
چکیده
رمان نو یکی از جنبشهای ادبی معاصر غرب است که همگام با تحولات اجتماعی و سیاسی در اواخر دهة ۱۹۵۰ در فرانسه شکل گرفت و همزمان به انتقاد از شیوههای بیان واقعگرایانه و کلاسیک در رمان پرداخت. «رمان ... بیشتر
استبداد حکومتی، تصویر ایران صفوی از منظر سیاحان اروپائی
دوره 6، شماره 10 ، خرداد 1391، ، صفحه 87-109