L’image et le texte, une étude sémiologique du Roman graphique Les cas d’études : Persepolis, Je vais rester et Le Grand désordre Alzheimer, ma mère et moi
L’image et le texte, une étude sémiologique du Roman graphique Les cas d’études : Persepolis, Je vais rester et Le Grand désordre Alzheimer, ma mère et moi

Marzieh ATHARI NIKAZM; Narin IRANNEJAD RANKOUHI

Volume 14, l’édition 26 , Janvier 2021, , page 40-64

https://doi.org/10.22034/rllfut.2020.41474.1293

Résumé
  Notre travail concerne la relation entre le texte et l’image dans trois romans graphiques : Persepolis (tome 1) de Marjan Satrapi (2000), Je vais rester de Lewis Trondheim et ... 
Étude de la Structure Spatiale dans Rue des Boutiques Obscures de Patrick Modiano d’une Approche Bachelardienne
Étude de la Structure Spatiale dans Rue des Boutiques Obscures de Patrick Modiano d’une Approche Bachelardienne

Vahid NEJAD MOHAMMAD

Volume 13, l’édition 24 , Février 2020, , page 149-170

https://doi.org/10.22034/rllfut.2020.9548

Résumé
  Patrick Modiano, romancier français du XXème siècle, s’inspire des images, des éléments historiques et des mythes pour souligner la part de ... 
Les tendances d’Antoine Berman appliquées à la traduction du roman Cet été-là de Véronique Olmi
Les tendances d’Antoine Berman appliquées à la traduction du roman Cet été-là de Véronique Olmi

Chahrzad Makoui; Sanaz Shafi

Volume 10, l’édition 17 , Septembre 2016, , page 129-140

Résumé
  Cet article propose d’étudier la traduction du roman Cet été- là de Véronique Olmi; notre recherche porte sur les différences entre deux ... 
Rature d'un brouillon ou censure d'un inconscient ?
Rature d'un brouillon ou censure d'un inconscient ?

Vahid Néjad Mohammad; Mohsen Assibpour

Volume 8, l’édition 13 , Septembre 2014, , page 103-119

Résumé
  L'étude des avant-textes nous fournit l'occasion de mettre en scène la profondeur et la dynamique dont les éléments forment les grandes questions d'analyse ...