Volume 19 (2025)
Volume 18 (2024)
Volume 17 (2023)
Volume 16 (2023)
Volume 15 (2021)
Volume 14 (2020)
Volume 13 (2019)
Volume 12 (2018)
Volume 11 (2017)
Volume 10 (2016)
Volume 9 (2015)
Volume 8 (2014)
Volume 7 (2013)
Volume 6 (2012)
Volume 5 (2011)
Volume 4 (2010)
Volume 3 (2009)
Les reflets de la morphologie de Propp dans Candide de Voltaire
Les reflets de la morphologie de Propp dans Candide de Voltaire

Asal Derakhshan Nasab; Mahboubeh Fahimkalam; Mohammad Reza Mohseni

Volume 11, l’édition 20 , 2017, , page 59-75

Résumé
  Candide, le conte philosophique et le chef-d’œuvre des contes voltairiens, avec une écriture captive, simple et familière, représente les problèmes ... 
La traduction des titres littéraires
La traduction des titres littéraires

Fatemeh Tehrani; Reyhané Raissossadati

Volume 5, l’édition 7 , Octobre 2011, , page 83-112

Résumé
  Cet article s’intéresse aux titres littéraires et aux problèmes de leur traduction.  Les stratégies de traduction sont plus nombreuses que ce ...