نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان

1 دانشجوی دکتری، دانشگاه آزاد اسلامی، واحد علوم و تحقیقات تهران، ایران

2 دانشیار دانشگاه آزاد اسلامی واحد اراک، ایران

3 دانشیار دانشگاه الزهرا (س)، تهران، ایران

چکیده

دوگانگی شخصیت یکی از موضوعات ادبی است که پرسوناژ را بر اساس شخصیت چندگانه اش ترسیم می کند. این دوگانگی شخصیت وسیله ای است برای بیان دیدگاه دو بعدی طبیعت بشر که ما بین خیر و شر در نوسان است. تعمق در ساختار تصویر دوگانه چهره های اساطیری یونان باستان نقطه ی آغاز نظرات فلسفی، تاریخی، روانشناختی، اجتماعی و ساختارگرایانه است که تا زمان حال ادامه دارند. در میان کهن الگوهای ادبی، زنان اساطیری توجه و تخیل را برمی انگیزند. این قهرمانان زن همانند کلیتمنستر، الکتر و آنتیگون همواره گواه جنبه های زندگی روزمره وهستند و اغلب، نویسندگان حکمت و روح دوران باستان و زمان حال را در پوشش شخصیت یک زن که موانع را در می نوردد، ترسیم می کنند. شیوه‌‌ی عمل این زنان اساطیری، که سرشار از احساسات منتاقض و لبریز از عشق و نفرت هستند، همواره یکسان نیست. بنده‌ی عقل و برده‌ی جنون اند. با این حال تمایز سرشت اهورایی و اهریمنی آن ها غیر ممکن جلوه می نماید. درمقاله حاضر، به مطالعه‌ی دوگانگی های شخصیت الکتر در تئاتر قرن بیست فرانسه خواهیم پرداخت.

کلیدواژه‌ها

[1]       ANOUILH Jean, Tu étais si gentil quand tu étais petit !, L’Avant-scène, Paris, juillet 1972.
[2]       ARISTOTE Poétique, (sous la charge de M. Médéric Dufour pour la révision et la correction en collaboration avec M. J. Hardy), Les belles lettres, Paris, 1979.
[3]       AUFFRET Séverine, Nous Clytemnestre : Du tragique et des masques, Des Femmes, Paris, 1984.
[4]       BARBIER René, L’Approche Transversale, l’écoute sensible en sciences humaines, Anthropos, Paris, 1997.
[5]       BRUNEL Pierre, Le mythe d’Électre, Armand Colin, Paris, 1971.
[6]       CAMUS Albert, L’homme révolté, Gallimard, Paris, 1962.
[7]       DE ROMILLY Jacqueline, Tragédies grecques au fil des ans, Les belles lettres, Paris, 1995.
[8]       DEMONT P., LEBEAU A., Introduction au théâtre grec antique, Librairie générale française, Paris, 1996.
[9]       ESCHYLE, LES Choéphores, Traduction René Biberfeld [en ligne], consultable sur: http://www.ouvroir.com/biberfeld/trad_grec/choepho.pdf, consulté le 04 avril 2017.
[10]    EURIPIDE, Electre, Publié par Gwénola, Ernest et Paul Fièvre, Mars 2016, consultable sur : http://www.theatre-classique.fr/pages/pdf/EURIPIDE_ELECTRE.pdf,  consulté le 06 avril 2017.
[11]    FREUD Sigmund, Pulsions et destins des pulsions, Métapsychologie, Gallimard, Paris, 1968.
[12]    FREUD Sigmund, Trois essais sur la théorie sexuelle, Gallimard, Paris, 1987.
[13]    FRYE Northrop, Anatomie de la Critique. Traduit de L’Anglais Par Guy Durand, Gallimard, Paris, 1969.
[14]    GIRAUDOUX Jean, Electre, Edition du groupe « Ebooks libres et gratuits », 1937, consultable sur : https://ebooks-bnr.com/ebooks/pdf4/giraudoux_electre.pdf , consulté le 06 avril 2017.
[15]    GIRAUDOUX Jean, Électre, Grasset, Paris, 1959.
[16]    GIRAUDOUX Jean, Électre, Théâtre de l’Athénée, Paris, 1937.
[17]    GOT Olivier, Le mythe antique dans le théâtre du XXe siècle, Ellipses, Paris, 1998.
[18]    GRANDJEAN Philippes, Electre, Giraudoux, Hatier, Paris, 1997.
[19]    JUNG Carl-Gustav, 1916, Psychoanalysis and neurosis, collected works 4, NJ, Princeton, 1992.
[20]    MAULLARD Michel, Electre, Jean Giraudoux, Nathan, Paris, 1998.
[21]    MOREL Michel, "Théorie et figures du double : du réactif au réversible", in Figures du double dans les littératures européennes, sous la dir. de G. Conio, L’Âge d’Homme, Lausanne, 2001.
[22]    MORIN Edgar, La naissance de la connaissance, Seuil, Paris, 1986.
[23]    RICHARD C., Métamorphoses d’Électre d’Eugene O’Neill à Marguerite Yourcenar, San Jose State University, 2012.
[24]    SAETRE Jean-Paul, Les Mouches, Gallimard, Paris, 2000.
[25]    SARTRE Jean-Paul, Huit-clos suivi de Les mouches, Gallimard, Paris, 1991.
[26]    SILLAY Norbert, Dictionnaire de la psychologie, Larousse, Paris, 1983.
[27]    SOPHOCLE Théâtre complet Électre, (traduction, préface et notes par Robert Pignarre agrégé de l’Université), Garnier Frères, collection Flammarion, Paris, 1964.
[28]    TZIMOPOULOU Alex-Eliza, L’héroïne révoltée et le mythe grec modernisé, Sivedides Afrodites, Thessalonique, 2007.
[29]    VERNANT Jean-Pierre, La Mythologie antique, rencontre avec les Dieux et les Héros, Oda, 1997.
[30]    YOURCENAR Marguerite, Électre ou la chute des masques, Gallimard, Paris, 1971.
[31]    YOURCENAR Marguerite, Électre ou la Chute des, dans Théâtre Vol.2, Gallimard, Paris, 1971.
[32]    YUNG Carl, Psychoanalysis and Neurosis, Princeton University Press, 1970.