Type de document : Research Paper
Auteur
Maître de Conférences, Université de Ferdowsi (Mashhad)
Résumé
L’apparition de la révolution industrielle et de la technicité dans le roman français survient vers le milieu du XIXe siècle, en pleine émergence de ce courant qui influence la vie et le travail de la population. Le processus d’industrialisation débute par l’exode massif des paysans vers les villes industrielles nouvelles. Tandis que la bourgeoisie profite pleinement de l’essor industriel, le prolétariat naissant se trouve confronté à une existence précaire. Travailler dans des conditions inhumaines ne permet pas à celui-ci de mener une vie normale ; il souffre de la promiscuité dans les logements, de la misère générale dans la vie et du manque d’une alimentation normale. Cette recherche étudie la manière dont certains écrivains de la deuxième moitié du XIXème siècle, comme Zola, Daudet, Lemonnier, Malot, Verne, etc., ont évoqué les conséquences de la révolution industrielle et ont décrit les nouvelles cités où évoluent leurs personnages. L’article s’intéressera d’abord à la représentation des villes dans le roman de l’époque, ensuite il analysera le statut des personnages de ces romans confrontés aux nouvelles conditions de vie de la cité moderne.
Mots clés
Titre d’article [Persian]
شهر صنعتی در رُمان قرن نوزده فرانسه
Auteur [Persian]
- محمدرضا فارسیان
دانشیار گروه زبان و ادبیات فرانسه دانشگاه فردوسی مشهد
Résumé [Persian]
انقلاب صنعتی که به تدریج از اوایل قرن 19 در فرانسه آغاز گردید در نیمه قرن جای خود را در زندگی و کار مردم پیدا کرد. رمان نویسان و به خصوص واقع گرایان نیز با توجه به اهمیت فراوان این پدیده توجه خود را به آن معطوف داشتند. در حالی که بورژوازی شروع به بهره برداری از این انقلاب نمود و روز به روز فربه تر گردید، جمعیت کارگری بوجود آمده در دل این پدیده به نان شب خود هم محتاج بود. علاوه بر رنج کارکردن در شرایط غیرانسانی، او باید رنج زندگی در فقر مطلق در خانه های بسیار کوچک و بدون دسترسی به حداقل مواد غذایی را نیز تحمل کند.
این مقاله در پی آن است تا اندیشه های این دسته از نویسندگان را از خلال رمان هایشان به دست دهد. اندیشه هایی که قصد داشته است وضعیت پرولتاریای زاییده از انقلاب صنعتی در مهد آن، یعنی شهر صنعتی، را به خواننده منتقل نماید. لذا ضمن برشمردن ویژگی های شهرهای توصیف شده در رمان نیمه دوم این قرن، تلاش خواهیم نمود تا با نگرش تحلیلی انتقادی، به همراه شخصیت های رمان، تحلیلی از این نماد مدرنیته قرن در فرانسه به دست دهیم.
Mots clés [Persian]
- ادبیات قرن 19 فرانسه
- رمان
- انقلاب صنعتی
- شهر
- پرولتاریا
)