نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسنده

شعر فرانسه، دانشگاه فلیکس هوفویت-بوینی، ابیجان، ساحل عاج

چکیده

مارسلین دبورد والمور، شاعر فرانسوی، که از او به عنوان شاعری نفرین شده و طرد شده یاد می­شود، در شعر « اشک­ها» تشویش و روح رنجور خود را جلوه­ای شاعرانه بخشیده، جامعه بدبین قرن نوزدهم را به تصویر کشیده و به جایگاه زن در چنین جامعه­ای که مرد و اندیشه او از برتریت برخوردار است اشاره می­کند. در این مقاله، نویسنده دشواری رمانتیک بودن و دشواری نوشتن نزد این شاعر را روشن می­سازد. 

کلیدواژه‌ها

موضوعات

  1. ALBALAT, Antoine. Le mal d’écrire et le roman contemporain, Paris : Flammarion, 1895
  2. BACQUE, Marie-Frédérique., HANUS, Michel. Le deuil (7e éd.). Paris : Presses universitaires de France, 2016, « Que sais-je ? ». Repéré à http://www.cairn.info.ezproxy. usherbrooke.ca/le-deuil--9782130750215.htm).
  3. BARA, Olivier. Le lyrisme solidaire et la socialité des Pleurs de Marceline Desbordes-Valmore, 2022, Fabula /Les colloques, Le siècle de Marceline Desbordes-Valmore, Sur "Les Pleurs" de Marceline Desbordes-Valmore, URL : http://www.fabula.org/colloques/document8868.php, page consultée le 12 janvier 2023.
  4. BARHOUMI, Dorra. Écrire le "mal d'être" au XIXème siècle : Chateaubriand, Constant, Maupassant, Paris : Edilivre, 2016.
  5. BERCEGOL, Fabienne. La poésie adressée de Marceline Desbordes-Valmore : le cas des interrogations dans ‘‘Les Pleurs’’, Fabula / Les colloques, Questions de poétique, Sur "Les Pleurs" de Marceline Desbordes-Valmore, URL : http://www.fabula.org/colloques/document8741.php, page consultée le 10 février 2023).
  6. BRIX, Michel. Eros et littérature : le discours amoureux en France au XIXe siècle. Louvain: Peeters, 2001.
  7. CHALOULT, Louis & Coll., L’affirmation de soi, Montréal, QC, Canada, Ed. : Jean Goulet – tccmontreal, 2018.
  8. COPPENS, Bernard. Waterloo : l'histoire vraie de la bataille, Bruxelles : Editions Jourdan, 2015.
  9. DESBORES-VALMORE, Marcelin. Poésies inédites, Texte établi par Gustave Revilliod, Jules Fick, 1860.
  10. DESCAVES, Lucien. La Vie douloureuse de Marceline Desbordes-Valmore, In : « Femmes illustres », Paris : Éditions d'art et de littérature, 1910.
  11. GALSTER, Ingrid. Le deuxième sexe de Simone de Beauvoir, Paris : Presses de l’Université Paris-Sorbonne, 2004.
  12. GEISLER-SZMULEWICZ, Anne. La Femme et l’œuvre une impossible conciliation : le mythe de Pygmalion dans la poésie parnassienne, In : « Masculin/féminin dans la poésie et les poétiques du XIXe siècle », dirigé par PLANTE Christine, Presses Universitaires Lyon, 2002, pp. 329-340.
  13. GODI-TKATCHOUK, Patricia., ANDRIOT-SAILLANT, Caroline. Voi(es)x de l’autre : poètes femmes, XIXe-XXIe siècles, Clermont-Ferrand, Presses Univ Blaise Pascal, 2010.
  14. HAMMOUDI, Rafika. Quand le poète est femme : réflexions autour de la figure de Marceline Desbordes-Valmore, SDN 14ème Congrès Annuel – Le Corps, University of Kent, Paris – 14-16 avril 2016.
  15. ISLERT, Camille. Les Pleurs et non Mes Pleurs : genèse d’un recueil, Fabula, 2022 / Les colloques, Écriture et motifs des "Pleurs", Sur "Les Pleurs" de Marceline Desbordes-Valmore, URL : http://www.fabula.org/colloques/document8662.php, page consultée le 14 janvier 2023.
  16. ISLERT, Camille., PRIN-CONTI Wendy. Introduction, In : « Marceline Desbordes-Valmore », ISBN 978-2-7535-8827-1, Rennes : Presses universitaires de Rennes, 2022, pur-editions.fr.
  17. JASENAS, Eliane. Marceline Desbordes-Valmore, poète, 1786-1859, In : « Dictionnaire littéraire des femmes de langue française : de Marie de France à Marie Ndiaye », (Dir) Christiane P. Makward, Madeleine Cottenet-Hage, KARTHALA Editions, 1996.
  18. JENNINGS, Chantal Bertrand. La Dualité de Maupassant : son attitude envers la femme, in : « Revue des Sciences Humaines », Tome XXXV, nº 140, oct-déc. 1970, p. 559-578.
  19. KABOGLU, Ibrahim Ö. L'individualisme dans la Déclaration des droits de 1789 et la « conception individualiste » dans la Turquie contemporaine. In : CEMOTI, n°12. Perception de la révolution française et interprétation de ses concepts : les cas turc et iranien, 1991, pp. 99-115.
  20. LAGROUH, Fatima. L’androgynie dans l’écriture de Marceline Desbordes-Valmore, Université Cadi Ayyad, Faculté des Lettres et Sciences humaines de Marrakech, 2018.
  21. LAVELLE, Louis, Le mal et la souffrance, Poitiers, éd. Dominique Martin Morin, 2000.
  22. LOUBIER, Pierre. Victor Hugo et l’Élégie I - Les élégies de la vie privée, Communication au Groupe Hugo du 20 octobre 2007.
  23. LUPKA, Mihajlovska. L'hybridation dans l’œuvre de Jeanette Winterson (thèse de doctorat en Langues et Littératures étrangères, Université d’Orléans, soutenue le 16/11/2012.
  24. MICHELET, Jules. Histoire de la Révolution française, Paris : Gallimard, Gérard Walter éd. Bibliothèque de la Pléiade, 52 vol, 1952.
  25. MOULIN, Jeanine. Marceline Desbordes-Valmore, sous la direction de Moulin Jeanine, Éditions Seghers, 1973.
  26. MUSSET, Alfred de. Confession d'un enfant du siècle, Paris : Charpentier, 1867, - I, ch.2.
  27. MUSSET, Alfred De. Premières poésies 1829-1835, Paris : Charpente, 1832.
  28. NASIF, Majed Jamil. Le Romantisme et le mal du siècle chez quelques romantiques, conférence prononcée en Septembre 2006.
  29. NYSSEN, Jean-Joseph. Essai de poétique, Saint-Trond, Typographie de Vanwest-Pluymers, 1845.
  30. OLECHA, Louri. L’envie, Paris : L’âge d’Homme, 1978.
  31. PETIT, Line. Marceline Desbordes-Valmore, la rêveuse infortunée In : « La grossesse est un rêve. Éloge de la rêverie maternelle », sous la direction de PETIT Line. Érès, 2006, pp. 51-58.
  32. PINON, Esther. Présentation de Les Pleurs de Marceline Desbordes-Valmore, Paris : Flammarion, 2019.
  33. PLANTE, Christine. Le statut du sujet dans Les Pleurs, Fabula, 2022 / Les colloques, Questions de poétique, Sur "Les Pleurs" deMarceline Desbordes-Valmore, URL : http://www.fabula.org/lodel/colloques/index.php?id=8714, page consultée le 28 janvier2023).
  34. RIME, Bernard. Le partage social des émotions, Paris : Puf, 2005.
  35. RIPA, Yannick. La Révolution française, l’espoir déçu des femmes, In : « Les femmes, actrices de l’histoire France, de 1789 à nos jours », sous la direction de RIPA Yannick. Paris, Armand Colin, « Collection U », p. 14-24. DOI : 10.3917/arco.ripa.2010.01.0014. URL : https://www.cairn.info/les-femmes-actrices-histoire-de-france--9782200246549-page-14.htm). 
  36. SAINT-POINT, Valentine de. Manifeste de la femme futuriste, Paris : Nouvelles éditions Séguier, 1996.
  37. SLAMA, Béatrice. De la « littérature féminine » à « l'écrire-femme » : différence et institution, In : « Littérature », n°44, 1981. L'institution littéraire II. pp. 51-71 ; doi : https://doi.org/10.3406/litt.1981.1361.
  38. VERLAINE, Paul. Les poètes maudits : Nouvelle édition augmentée, Paris : Arvensa editions, 2014.
  39. THUAULT, Elena. La confidence théâtralisée dans les élégies de Marceline Desbordes-Valmore : le cas d'une écriture de l'hybridation générique, entre poésie et théâtre, In « Corela » [En ligne], 14-1 |, mis en ligne le 27 juin 2016, consulté le 19 janvier 2023. URL : http://journals.openedition.org/corela/4576 ; DOI : 10.4000/corela.4576.