نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان

1 Maîtresse de conferences, Département de Langue et Littérature Françaises, Université de Téhéran, Téhéran, Iran

2 دانشیار گروه زبان و ادبیات فرانسه، دانشگاه تهران، تهران، ایران

چکیده

امر «معاصر» به‌عنوان مقوله‌ای زیباشناختی به فعالیتی انتقادی مربوط می‌شود که ویژگی‌ها و خصوصیاتِ آن را تعریف می‌کند. بنابراین می‌توان چنین پنداشت که تعریف «ادبیاتِ معاصرِ فرانسه» در وهلۀ نخست ریشه در تلاش‌های انتقادی‌ای دارد که از دهۀ نود میلادی در این کشور آغاز شده‌اند. این تعریف اغلب از طریق دسته‌بندی‌های مفهومی صورت می‌گیرد که از آن جمله می‌توان به «داستان زندگی‌نامه‌ای» اشاره کرد: برچسب ژانری که هدف آن تفکیکِ زندگی‌نامه‌های معاصرِ نوشته‌شده در قالب داستان، از نمونه‌های قدیمی‌ترِ این ژانر است. در این معنا، واژۀ مذکور نتیجۀ یک مفهوم‌سازیِ انتقادی است که هم‌زمان با آفرینشِ ادبی صورت می‌گیرد، فرایندی که هم به سنت ادبی توجه دارد هم به تحولات معاصر. از این روی مشکل بتوان تأثیر بسزایِ تفکر انتقادی‌ای را نادیده گرفت که فعالیتِ زندگی‌نامه‌نویسی را دنبال می‌کند،‌ به آن مشروعیت می‌بخشد و در بازار پررونقِ کتاب به آن معنایی نو می‌دهد. هدف از مطالعۀ حاضر نگاهی نو به اهمیتِ نقد در سرنوشتِ ژانر زندگی‌نامه‌نویسی است. نقدی که در اینجا سه نقش به آن نسبت داده‌ایم: «توصیف»، «جهت‌دهی»، و «دسته‌بندیِ مفهومی».

کلیدواژه‌ها

[1] Antoine, Gérald. « Pour ou contre Sainte-Beuve ? ». Romantisme, n. 109, 2000, 33-44.
[2] Barthes, « La mort de l’auteur ». Le bruissement de la langue, Paris : Seuil, 1984, pp. 61‑68.
[3] Barthes, Sade, Fourier, Loyola. Paris : Seuil, 1971.
[4] Boyer-Weinmann La relation biographique : enjeux contemporains. Seyssel : Editions Champ Vallon, 2005.
[5] Buisine, « Biofictions ». Revue des sciences humaines (Le Biographique), n. 224, 1991, pp. 7‑13.
[6] Combe, « Modernité et refus des genres ». L’éclatement des genres au XXe siècle, Presses de la Sorbonne nouvelle, 2001, pp. 49‑61.
[7] Delory-Momberger, La condition biographique : essais sur le récit de soi dans la modernité avancée. Paris : Téraèdre, 2009.
[8] Diaz, José-Luis. « ‘Aller droit à l’auteur sous le masque du livre’. Sainte-Beuve et le biographique ». Romantisme, n. 109, 2000, 45‑67.
[9] Dosse, François. Le pari biographique : écrire une vie. Paris : La découverte, 2011.
[10] Fotuhi, Nazariye-ye târikh-e adabiât (Théorie de l’histoire de la littérature). Téhéran : Sokhan, 2008.
[11] Foucault, « La vie des hommes infâmes ». Dits et écrits, Gallimard, Paris, 1994, v. 1 (1954-1969), pp. 237‑253.
[12] Foucault, « Qu’est-ce qu’un auteur ? ». Dits et écrits, Gallimard, Paris, 1994, v. 1 (1954-1969), pp. 789‑821.
[13] Fraisse, Luc. « Proust contre Sainte-Beuve ? Enquête dans les arcanes de la correspondance ». La biographie, modes et méthodes, Champion, Paris, 2001, pp. 105‑123.
[14] Gefen, Alexandre. « Au pluriel du singulier : la fiction biographique ». Critique, .
[15] Gefen, Alexandre. « Le Genre des noms : la biofiction dans la littérature française contemporaine ». Le roman français au tournant du XXIe siècle, Presses Sorbonne Nouvelle, Paris, 2004, pp. 305‑319.
[16] Jefferson, Ann. Le défi biographique : la littérature en question. Paris : Presses universitaires de France, 2012.
[17] Kâshigar, Mediâ. « Naqd-e adabi dar jâm’e va adabiyât-e qeyr-e shafâf (la critique littéraire dans une société et une littérature non-transparentes) ». Neqâb-e naqd (masque de la critique), Cheshmeh, Téhéran, 2004, pp. 125‑195.
[18] Lejeune, Je est un autre : l’autobiographie, de la littérature aux médias. Paris : Seuil, 1980.
[19] Madelénat, La biographie. Paris : Presses universitaires de France, v. 33, 1984.
[20] Madelénat, Daniel. « L’auteur ! L’auteur ! Biographie, l’as-tu vu ? ». Les nouvelles écritures biographiques : la biographie d’écrivain dans ses reformulations contemporaines, ENS, Lyon, 2013, pp. 59‑73.
[21] Madelénat, Daniel. « 1918-1998 : deux âges d’or de la biographie ? ». La Biographie, modes et méthodes, Paris : Champion, 2001, pp. 89‑103.
[22] Martens, David et Labbé, « Les collections de monographies illustrées : des sociabilités littéraires à la pluri-auctorialité ». Mémoires du livre, v. 7, n. 1, 2015.
[23] Michon, « Entretien avec Arlette Farge ». Les Cahiers de la Villa Gillet, Circé, n. 3, 1995, pp. 151‑164.
[24] Schaeffer, Jean-Marie. « Les genres littéraires : d’hier à d’aujourd’hui ». Dominique Combe(éd.), L’éclatement des genres au XXe siècle, Presses de la Sorbonne nouvelle, Paris, 2001, pp. 11‑21.
[25] Viart, Dominique et Vercier, Bruno. La Littérature française au présent. 2e éd., Paris : Bordas,
[26] Viart, Dominique. Communication personnelle en 30 août 2019 avec Saeed Sadeghian.
[27] Zeldin, Théodore. « Biographie et psychologie sous le Second Empire ». Revue d’histoire moderne et contemporaine (1954-), Jan-mars 1974, tome 21, n. 1, pp. 58‑74.