Tahere Zahedi; Mohammad Javad Shokrian
Volume 9, l’édition 15 , Juin 2015, , page 125-144
Résumé
L'Orient et la Perse ont été au centre de l'attention des voyageurs européens qui parcouraient le monde pour connaître l'Autre monde. À ...
L'Orient et la Perse ont été au centre de l'attention des voyageurs européens qui parcouraient le monde pour connaître l'Autre monde. À ce propos, l'altérité qui est l'étude de ce qui est autre et l'image que les étrangers proposent pour cet Ailleurs et ces peuples, occupent une place remarquable dans la littérature.
Des récits de voyage, en tant que le fruit du voyageur contiennent des informations sociales, scientifiques, politiques et psychologiques du pays visité ainsi que de sa civilisation. L'examen de cette représentation devient d'autant plus impressionnant, lorsqu'il s'agit d'analyser les points de vue et approches différents sur l'Orient; à travers la méthode que pratiquera l'imagologie, en tant que branche de la littérature comparée.
Cette préoccupation nous a amenés à travailler sur l'ouvrage de Jean Chardin, nommé Voyages en Perse et autres lieux de l'Orient. Simultanément, on étudiera l'image livrée dans l'œuvre de Comte de Gobineau, Trois ans en Asie, sur le même espace. L'objectif de cette recherche réside dans le croisement de représentations de ces deux auteurs dans les domaines mentionnés et de mettre en évidence leurs points de vue en rapport avec leur propre appartenance et des espaces visités dans leurs récits de voyage.
