<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ArticleSet PUBLIC "-//NLM//DTD PubMed 2.7//EN" "https://dtd.nlm.nih.gov/ncbi/pubmed/in/PubMed.dtd">
<ArticleSet>
<Article>
<Journal>
				<PublisherName>دانشگاه تبریز</PublisherName>
				<JournalTitle>پژوهش زبان و ادبیات فرانسه</JournalTitle>
				<Issn>2251-7987</Issn>
				<Volume>18</Volume>
				<Issue>34</Issue>
				<PubDate PubStatus="epublish">
					<Year>2025</Year>
					<Month>02</Month>
					<Day>27</Day>
				</PubDate>
			</Journal>
<ArticleTitle>مرگ، پایان نبرد آب و آتش : تحلیل روانکاوی مرگ در رمان سمفونی مردگان اثر عباس معروفی</ArticleTitle>
<VernacularTitle>مرگ، پایان نبرد آب و آتش : تحلیل روانکاوی مرگ در رمان سمفونی مردگان اثر عباس معروفی</VernacularTitle>
			<FirstPage>75</FirstPage>
			<LastPage>96</LastPage>
			<ELocationID EIdType="pii">19355</ELocationID>
			
<ELocationID EIdType="doi">10.22034/rllfut.2025.62516.1451</ELocationID>
			
			<Language>FR</Language>
<AuthorList>
<Author>
					<FirstName>مهرنوش</FirstName>
					<LastName>کی فرخی</LastName>
<Affiliation>گروه زبان های خارجی و زبانشناسی، دانشگاه شیراز،‌شیراز،‌ ایران.</Affiliation>

</Author>
<Author>
					<FirstName>مهناز</FirstName>
					<LastName>رضایی</LastName>
<Affiliation>گروه زبان و ادبیات فرانسه، دانشگاه تبریز، تبریز، ایران.</Affiliation>

</Author>
</AuthorList>
				<PublicationType>Journal Article</PublicationType>
			<History>
				<PubDate PubStatus="received">
					<Year>2024</Year>
					<Month>07</Month>
					<Day>15</Day>
				</PubDate>
			</History>
		<Abstract>در رمان «سمفونی مردگان»، عباس معروفی نویسنده، خانواده‌ای را به تصویر کشیده است که به شکل های مختلف با مرگ احاطه شده‌اند : آتش‌سوزی، برادرکشی، خودکشی و غرق‌شدگی. آنچه در این اثر توجه ما را به خود جلب می‌کند، حضور همیشگی تصاویر آتش و آب در صحنه‌هایی است که مرگ در آنها رخ می‌دهد. بنابراین، وجود شخصیت‌ها به صورت عمیقی با این دو عنصر که در مرکز اندیشه باشلار قرار دارند، پیوند خورده است. این عناصر چه تصاویر شاعرانه یا نمادینی را برای نویسنده ایجاد می‌کنند؟ چگونه و تا چه اندازه در سرنوشت شوم شخصیت‌ها دخیل هستند؟ کدام یک از این دو عنصر بر دیگری غالب می‌شود و چرا؟ برای رسیدن به پاسخ‌های مناسب، ما رابطه‌ای که این تصاویر با مرگ شخصیت‌ها برقرار می‌کنند را بررسی خواهیم کرد. البته، این مطالعه با تحلیل روانکاوانه اعضای خانواده اورخانی دنبال خواهد شد، زیرا نقد باشلار فراتر از تصاویر طبیعی رفته و به جزئیات روان انسان طبق روانکاوی فرویدی می‌پردازد.</Abstract>
			<OtherAbstract Language="FR">در رمان «سمفونی مردگان»، عباس معروفی نویسنده، خانواده‌ای را به تصویر کشیده است که به شکل های مختلف با مرگ احاطه شده‌اند : آتش‌سوزی، برادرکشی، خودکشی و غرق‌شدگی. آنچه در این اثر توجه ما را به خود جلب می‌کند، حضور همیشگی تصاویر آتش و آب در صحنه‌هایی است که مرگ در آنها رخ می‌دهد. بنابراین، وجود شخصیت‌ها به صورت عمیقی با این دو عنصر که در مرکز اندیشه باشلار قرار دارند، پیوند خورده است. این عناصر چه تصاویر شاعرانه یا نمادینی را برای نویسنده ایجاد می‌کنند؟ چگونه و تا چه اندازه در سرنوشت شوم شخصیت‌ها دخیل هستند؟ کدام یک از این دو عنصر بر دیگری غالب می‌شود و چرا؟ برای رسیدن به پاسخ‌های مناسب، ما رابطه‌ای که این تصاویر با مرگ شخصیت‌ها برقرار می‌کنند را بررسی خواهیم کرد. البته، این مطالعه با تحلیل روانکاوانه اعضای خانواده اورخانی دنبال خواهد شد، زیرا نقد باشلار فراتر از تصاویر طبیعی رفته و به جزئیات روان انسان طبق روانکاوی فرویدی می‌پردازد.</OtherAbstract>
		<ObjectList>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">مرگ</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">آب</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">آتش</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">روانکاوی</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">تصویر</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">باشلار</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">فروید</Param>
			</Object>
		</ObjectList>
<ArchiveCopySource DocType="pdf">https://france.tabrizu.ac.ir/article_19355_7593449c3f6ec5f21afa1a1da85531e5.pdf</ArchiveCopySource>
</Article>
</ArticleSet>
